Ганс, наслаждающийся спокойствием французской деревни, и Ян Битнер, борец за независимость Польши, живут в разных мирах. Один ценит уединение и тихие дни, другой — в центре политических событий и сопротивления. Но однажды обнаруживается давно забытый секрет, который связывает их прошлое. Это открытие ставит под угрозу не только их текущее существование, но и принуждает к переосмыслению своих идеалов и места в мире, ведя к серии непредсказуемых и трансформирующих событий.