Годы спустя после скандального увольнения из полицейского управления «Стурбюри», бывшие сотрудники ведут совершенно новую жизнь: Родни Фарва развивает своё строительное дело с помощью Мака и Кролика, Торни трудится на лесопилке, а Фостер нашёл счастье рядом с Урсулой. Но когда их бывший начальник, капитан О’Хаген, приглашает всех на рыбалку, простой отдых оборачивается неожиданным предложением. В ходе поездки в Канаду они встречаются с губернатором Вермонта, который разъясняет истинную миссию их визита: восстановить американский контроль над землями, которые исторически принадлежали США. Если бывшим полицейским удастся успешно выполнить это задание, они не только вернут утерянные территории, но и смогут вновь надеть полицейские значки.