Когда Армандо Альварес, никогда не покидавший границ своего родительского ранчо, сталкивается с угрозой его краха, он вынужден смотреть на жизнь под другим углом. Родное ранчо в Мексике балансирует на грани финансовой пропасти, и чтобы сохранить его, нужны деньги. Внезапное появление его брата Рауля с обещанием помочь благодаря сомнительным финансовым схемам вносит еще больше хаоса. Сложности усугубляются, когда Армандо влюбляется в невесту своего брата. Теперь ему предстоит не только спасать семейный бизнес, но и разбираться со своими чувствами, ставя на карту личное счастье и законность его действий.
Уилл Феррелл потратил месяц на изучение испанского языка с преподавателем специально для этой роли.
В начале фильма голос Криса Кристофферсона за кадром произносит: «Если звучит испанский, то это то, что и есть; испанское кино», эта фраза перекликается с началом его версии песни «Me and Bobby McGee», которую он написал в 1970 году: «Если звучит кантри, то это то, что и есть; кантри песня».