Проснувшись после двадцатилетней комы, Михаэль «Мик» Бризгау обнаруживает, что мир изменился до неузнаваемости: все вокруг поглощены цифровыми технологиями, а мужественность кажется чем-то из прошлого. Его жена нашла новую любовь, а дочь подросла, не зная отца. Возвращаясь в полицию, он сталкивается с реальностью, где у каждого офицера свой подход к правосудию, и где его прямолинейные методы вызывают у коллег недоумение. Вместе с молодым напарником и психологом Мик должен найти способ адаптироваться к новой эпохе, не теряя своей уникальной сущности. Откровенный и честный, он становится символом стойкости и принципиальности, пытаясь восстановить личную жизнь и профессиональную карьеру в мире, который движется вперед слишком быстро.
