1 июля во Франции начинаются всеобщие отпуска, и толпы уставших от работы граждан вырываются на свободу. Но для жандармов курортного городка Сен-Тропе этот день превращается в испытание: они сталкиваются с обезумевшими туристами, жаждущими приключений и развлечений. Старшина жандармов, Людовик Крюшо, решает навести порядок, переодев своих подчиненных в гражданскую одежду для незаметного патрулирования. В процессе они провоцируют водителей, чтобы выявить нарушителей. Однако, погнавшись за очаровательной Жозефиной де ла Франсуа, которую он ошибочно принял за правонарушительницу, Крюшо увлекается ею, забыв о своих обязанностях. Это знакомство обещает новые повороты не только в его жизни, но и в отношениях с его дочерью.