Два неугомонных друга, Жиль и Жан, проживают свою жизнь в погоне за острыми ощущениями — ночные клубы, азартные игры, алкоголь и бесконечные приключения с женщинами. В возрасте 40 лет они решают, что ничего более захватывающего, чем романтические похождения, им не найти, ведь их опыт подсказывает, что женщины всегда рады новым ухажёрам. Но когда они встречают женщину, которая оказывается способной не только на верность, но и на неожиданные поступки, их привычный мир, полный флирта и легких завоеваний, вдруг начинает рушиться.
В сценарии каждая новелла имеет своё название. На экране эти названия появляются только в финальных титрах. Это, по порядку: «Пролог», «Бернар», «Чистая совесть», «Лолита», «Тибо», «Вопрос», «Симон», «Анонимные сексоголики», «Лас-Вегас».