Инес, актриса озвучивания и хористка из Буэнос-Айреса, переживает травматические события во время отпуска, после чего её начинают мучить бессонница и кошмары. Эти нарушения сна глубоко влияют на её способность работать, стирая границы между явью и сновидениями. Она всё чаще сталкивается с трудностью отличить реальность от своих ночных видений, что приводит к серьёзным профессиональным и личным проблемам. Инес пытается найти помощь и понять причины своего состояния, в то время как её жизнь начинает казаться бесконечным кошмаром, из которого невозможно проснуться.