Любовь не знает границ и возрастов, как доказывает путешествие трех пар, каждая из которых находится на своём этапе отношений. Молодые и полные надежд Роберто и Сара сталкиваются с первым серьёзным испытанием, когда Роберто в командировке в Тоскане встречает эксцентричную красавицу, которая заставляет его переосмыслить преданность будущей жене. В то время как зрелый Фабио, уставший от рутинной жизни с женой, после случайного погружения в бассейн открывает новую страницу благодаря шарму незнакомки Элианы. А в закате жизни Эдриан находит неожиданную связь с дочерью своего давнего друга, которая после ссоры с отцом ищет убежище в его доме. Эти истории переплетаются, показывая, как любовь может одновременно сбивать с ног и возвращать к жизни на любом этапе жизни.