В разгар гражданских беспорядков в Белфасте 1970-х, когда улицы охвачены огнем вражды между католиками и протестантами, два мальчика, Микибо и Джоньо, решают отвергнуть мир взрослых. Их дружба становится примером невозможного союза: родители мальчиков находятся по разные стороны баррикад. Восхищенные приключениями легендарных героев Дикого Запада, Буча Кэссиди и Санденса Кида, они мечтают о своем побеге. Планы на бегство в Австралию кажутся им спасением от бесконечной войны, охватившей их родной город.