Тони Пизапиа, стареющий эстрадный певец с сомнительной репутацией, сталкивается с публичным скандалом, когда его связь с молодыми девушками после концертов выходит наружу, обрушивая его карьеру и личную жизнь. В отчаянии он обращается к страсти, зародившейся в тюремных стенах — кулинарии, и начинает мастерить рыбные блюда. Тем временем, в тот же день рождения, молодой и амбициозный футболист Антонио Пизапиа празднует на пике своей карьеры, мечтая о тренерской должности, обещанной президентом клуба. Но неожиданная травма рушит его планы и заставляет переосмыслить жизнь за пределами футбольного поля. Оба Тони, каждый в своей борьбе, сталкиваются с крушением мечт и поисками нового смысла в уже незнакомом мире.
Вольная экранизация событий из жизни футболиста Агостино Ди Бартоломеи, который застрелился в мае 1994 года в возрасте 39 лет, и певца Франко Калифано (1938-2013).
План игры, о котором идёт речь в фильме, основан на тактических распоряжениях, которые Эцио Глереан давал своим подопечным в итальянском футбольном клубе «Читаделла».