В маленьком эстонском городке в годы Великой Отечественной войны два мальчика активно помогают взрослым в борьбе против фашистских оккупантов. Они распространяют листовки, призывая жителей не доверять Велиранду, местному предателю, который выдал фашистам семьи красноармейцев. 23 апреля 1943 года, отмечая шестисотлетие восстания против немецких феодалов, мальчики зажигают костер, символизирующий непокорность и сопротивление Эстонии. Этот костер становится одним из множества, подтверждающих, что борьба за свободу продолжается и освобождение уже не за горами.