Кейт, талантливая молодая девушка с глубокой страстью к моде, выбирает карьеру, соответствующую своим умениям в шитье и дизайне, с надеждой стать дизайнером в престижном доме моды. Её мечты о карьере неожиданно рушатся, когда ей отказывают из-за деятельности её отца, который продает копии дизайнерских одежд, что приводит к конфликту интересов с её потенциальным работодателем. Не желая отказываться от своей мечты и ограничивать отца в его предпринимательстве, Кейт решает действовать хитро. Она полностью меняет свою идентичность, чтобы обойти препятствия, и этот путь не только приближает её к заветной цели, но и открывает дверь к новым отношениям. Тем не менее, перед Кейт стоят сложные испытания, каждое из которых делает её шаг к мечте всё более тернистым.
Работая на фирме отца под видом мужчины, героиня Портии Даблдэй берёт себе псевдоним Нейт Ганимед. Это отсылка к комедии Уильяма Шекспира (1564-1616) «Как вам это понравится» (1599 или 1600), в которой Розалинда переодевается юношей по имени Ганимед.
Фильм обязан названием классическому вальсу Чарльза Кассела Харриса (1867-1930), написанному в 1891 году. Вторым именем Харриса назван дом моды в фильме.
В одном из эпизодов Ричард берёт платье и начинает с ним танцевать, цитируя Джулию Робертс в сцене с Хью Грантом в романтической комедии Роджера Митчелла «Ноттинг Хилл» (1999): «... обычная девчонка и обычный парень».