Филипп, начальник отделения почты, уверен, что его карьера наконец-то пойдет вверх: он мечтает о переводе в жаркий юг, где его и его семью ожидает новая жизнь. Но когда все казалось уже решено, случается непредвиденный промах, который отправляет его на крайний север — для местного жителя юга это худший кошмар. Прибыв на новое место, Филипп сталкивается с необычной культурой и организацией труда, которые шокируют его. Однако в этой неожиданной и, казалось бы, неприятной ситуации он начинает видеть не только вызовы, но и возможности. Проникаясь уважением и любовью к своему новому дому, Филиппу предстоит убедить своих близких, что настоящая жизнь там, где они вместе — даже если это и крайний север.
Собрав в первую неделю проката рекордные 25.5 млн. евро, фильм обошел по этому показателю предыдущего рекордсмена — картину «Веселые и загорелые» (2006).
Во Франции фильм посмотрели 20.5 млн. человек, что также стало рекордом со времен фильма «Большая прогулка» (1966) с 17.3 млн. зрителей.
Режиссер фильма Дэни Бун сыграл одну из главных ролей.
В фильме очень красочно и комично показано использование местными жителям пикардского диалекта, также называемого шти, непонятного для французов-южан. Популярность фильма вызвала настоящий туристический бум в Берге.