В жизни Анны Гарсии, матери-одиночки и социального работника из Лос-Анджелеса, наступают тяжелые времена, когда она начинает замечать странные сходства в нескольких своих делах. Проведя независимое расследование, она подтверждает свои подозрения: последние случаи необъяснимо связаны с древними сверхъестественными силами, которые преследуют её семью в течение многих лет. Анна выясняет, что за серией странных событий стоит Ла Йорона – призрак женщины, которая охотится за детьми, чтобы заглушить боль потери после того, как сама убила своих детей и покончила с собой. Теперь эта зловещая фигура, не находящая покоя ни в аду, ни в раю, стремится найти новых жертв. С каждым днем угроза становится все реальнее, и Анна должна всеми силами защитить своих детей от нечистой силы, которая уже оставила свой след в их жизни.
Ла Йорона (от исп. llorar — плакать, стонать), Плачущая женщина, Плакальщица — популярный персонаж мексиканского и мексикано-американского фольклора. Плакальщица, как правило, предстает в легенде призраком матери, оплакивающей своих погибших детей, она обречена на вечные скитания по свету. Согласно легенде, ночью при полной луне можно услышать её плач: «О, дети мои!»