В тихом Берлине эхом разносится гром гибели российского миллионера Алексея Кривцова и его семьи, вызвав шок и подозрения. Сын Алексея, Андрей, оказывается главным подозреваемым после ссоры с отцом, и бегство во время похорон лишь добавляет топлива в огонь обвинений. В то же время, немецкий детектив Хайнц Тирбах, потерявший невесту в лице гувернантки Шарлотты, начинает свое расследование, отказываясь верить в вину Андрея. Ответы ждут их в России, где вместе с дочерью Кривцова Дашей, они погружаются в мир уральских изумрудных приисков. Разгадывая клубок интриг, они сталкиваются с бандитами и ФСБ, испытывая предательства и подстерегающие на каждом шагу опасности. Смешение немецкой рациональности и русского риска ведет их к шокирующим открытиям, определяющим судьбы всех причастных.
