Когда Хон Хи-джу, талантливая переводчица на жестовый язык и дочь влиятельного владельца газеты, пропадает без вести, её отчуждённый муж Пэк Са-он, бывший военный корреспондент и переговорщик, вынужден вновь взять в руки старые инструменты своего тяжёлого ремесла. Са-он, вскрывающий коррупционные сети и проникающий в опасные уличные банды, обнаруживает, что его брак, казавшийся лишённым тепла, скрывал гораздо больше, чем казалось на первый взгляд. В поисках Хи-джу он раскрывает запутанную сеть обмана, которая может стоить им обоим жизни.